Pametni telefon Apple iPhone 16, 128 GB, roza (98289595)

Revolucionarna zmogljivost in eleganca: Apple iPhone 16, 128 GB, roza

Apple iPhone 16 vas bo navdušil z naprednim čipom A18 Bionic, ki skrbi za bliskovito hitro odzivnost in brezhibno večopravilnost. S svojo elegantno roza barvo in minimalistično oblikovanim aluminijastim ohišjem je pravi modni dodatek, ki bo izstopal v vsakem žepu ali torbici. Novi iPhone 16 omogoča popolno ravnovesje med vrhunsko zmogljivostjo, estetsko privlačnostjo in trajnostjo za vsakdanjo uporabo.

Telefon je opremljen s kar 128 GB notranjega pomnilnika, kar je dovolj za shranjevanje vaših najljubših fotografij, videov, aplikacij in dokumentov. Napredni Super Retina XDR zaslon velikosti 6,1 palca prinaša kristalno čiste barve in izjemno svetlost, zaradi česar je vsak ogled fotografij, filmov ali brskanje po spletu resnično posebno doživetje.

Komu je namenjen?

Pametni telefon Apple iPhone 16, 128 GB, roza je kot nalašč za vse, ki si želite zanesljivega, zmogljivega in elegantnega telefona. Še posebej bo ustrezal:

• uporabnikom, ki potrebujejo hitro in intuitivno uporabniško izkušnjo,
• ljubiteljem fotografije in videa,
• poslovnim uporabnikom, ki iščejo zanesljivo napravo za delo na poti,
• mladim, ki želijo obenem kakovost in trendovski dizajn.

Ključne lastnosti:

• Napreden čip A18 Bionic za izjemno zmogljivost in varčno delovanje
• 128 GB shrambe za vse vaše datoteke in aplikacije
• 6,1-palčni Super Retina XDR zaslon z izjemno ostrino in kontrasti
• Dvojna kamera z inteligentnimi funkcijami umetne inteligence, nočnim načinom in snemanje v 4K ločljivosti
• Vzdržljiva baterija, s hitro brezžično polnilno tehnologijo MagSafe
• Zanesljiv operacijski sistem iOS s široko podporo za aplikacije in varnostjo
• Ena najlepših barv v letu 2024 – elegantna roza, ki pritegne vsak pogled

Navodila za uporabo

Za uporabo iPhona 16 enostavno sledite inkludiranemu vodiču, ki vas popelje skozi začetne nastavitve. Telefon je zasnovan za intuitivno upravljanje z uporabo gest in enostavne menijske navigacije. Vse glavne aplikacije so že prednaložene, za dodatne pa lahko pobrskate po trgovini App Store. Priložena varnostna navodila omogočajo tudi enostavno prenos stikov in podatkov iz stare naprave.

Ne glede na to, ali ste dolgoletni uporabnik Applovih naprav ali novi v ekosistemu, vas bo iPhone 16 s svojo zmogljivostjo, vrhunsko kamero in nepreseženo uporabniško izkušnjo prepričal v vsakdanji uporabi.

zaslon
Diagonala zaslona: 15,5 cm (6,1")
Oblika zaslona: ploščat
Tehnologija prikaza tržnega imena: Super Retina XDR
Vrsta plošče: OLED
Vrsta stekla zaslona: Ceramic Shield
Ločljivost zaslona: 2556 x 1179 slikovnih pik
Kontrastno razmerje: 2000000:1
Svetlost: 1000 cd/m²
Največja svetlost zaslona (HDR): 1600 cd/m²
Največja svetlost zaslona (na prostem): 2000 cd/m²
Svetlost zaslona (min.): 1 cd/m²
Funkcija: Podpora za video visokega dinamičnega razpona (HDR).
Tehnologija visokega dinamičnega razpona (HDR): Dolby Vision, Extreme Dynamic Range (XDR), High Dynamic Range 10 (HDR10), High Dynamic Range 10+ (HDR10 Plus), Hybrid Log-Gamma (HLG), Smart HDR
Vrsta zaslona na dotik: kapacitivni
Gostota slikovnih pik: 460 ppi
Značilnost: Premaz, ki odbija maščobe
Tehnologije, specifične za blagovno znamko: Dynamic Island, Haptic Touch, True Tone, Wide Color (P3)
Funkcija: površina proti prstnim odtisom
Značilnost: zaobljeni vogali zaslona
procesor
Družina procesorjev: Apple
Procesor: A18
Število jeder procesorja: 6
Jedra zmogljivosti: 2
Učinkovita jedra: 4
Funkcija: koprocesor
Model koprocesorja: Neural Engine
Število koprocesorskih jeder: 16
medij za shranjevanje
Zmogljivost notranjega pomnilnika: 128 GB
Združljive pomnilniške kartice: Ni podprto
fotoaparat
Ločljivost zadnje kamere (numerično): 48 MP
Ločljivost druge zadnje kamere (številčno): 12 MP
Število zaslonke zadnje kamere: 1,6
Število zaslonke druge zadnje kamere: 2.2
Kot vidnega polja (FOV) druge zadnje kamere: 120°
Goriščna razdalja zadnje kamere: 2,6 cm
Goriščna razdalja druge zadnje kamere: 5,2 cm
Material pokrova leč: safirno steklo
Funkcija: korekcija objektiva
Optični zoom: 4x
Optični zoom: 2x
Optični zoom out: 2x
Digitalni zoom: 10x
Vrsta sprednje kamere: ena kamera
Ločljivost sprednje kamere (numerično): 12 MP
Število zaslonke sprednje kamere: 1,9
Funkcija: bliskavica zadnje kamere
Funkcija: Bliskavica sprednje kamere
Ločljivost videa: 3840 x 2160 slikovnih pik
Največja hitrost sličic: 240 fps
Ločljivost snemanja: 1280x720@30fps, 1920x1080@25fps, 1920x1080@30fps, 1920x1080@60fps, 3840x2160@24fps, 3840x2160@25fps, 3840x2160@30fps, 3840x 2160@60fps
Načini snemanja videa: 720p, 1080p, 2160p
Vrsta zadnje kamere: Dvojna kamera
Funkcija: Samodejno ostrenje
Funkcija: zaznavanje obrazov
Funkcija: način kamere z visokim dinamičnim razponom (HDR).
Funkcija: način časovnega zamika
Funkcija: video stabilizator
Funkcija: Stabilizator slike
Vrsta stabilizatorja slike: Optični stabilizator slike (OIS)
Funkcija: Geolokacija
Funkcija: Multi-Shot
Funkcija: samosprožilec
Funkcija: Nočni način
Funkcija: fotonski stroj
Lastnost: globoka fuzija
Funkcija: Portretna osvetlitev
Funkcija: Stereo snemanje
Nadzor gumbov kamere: kamere, globina, osvetlitev, slogi, zvok, povečava
Funkcija: Panorama
Lastnost: pokončna oblika
Funkcija: Makro fotografija
Funkcija: prostorske fotografije
Funkcija: zmanjšanje hrupa vetra
Podprti formati slik fotoaparata: HEIF, JPEG
Podprti video formati kamere: H.264, HEVC
Funkcija: Audio Zoom
omrežje
Reže za kartice SIM: Dual SIM
Generacija mobilnega omrežja: 5G
Vrsta kartice SIM: NanoSIM + eSIM
3G standardi: DC-HSDPA, HSPA+, UMTS
Standardi 4G: LTE-TDD & LTE-FDD
Standard 5G: NR, NR mmWave
Funkcija: Podprt je Voice over LTE (VoLTE).
Funkcija: WiFi
Standardi WLAN: Wi-Fi 7 (802.11be)
Funkcija: Bluetooth
Različica Bluetooth: 5.3
Frekvenčni pas: Penta pas
Podprte pasovne širine 3G: 850,900,1700,1800,1900,2100 MHz
Funkcija: AirPlay
Funkcija: iBeacon
Funkcija: MIMO
Funkcija: komunikacija bližnjega polja (NFC)
naročnina
Vrsta naročnine: Brez naročnine
Povezave in vmesniki
Funkcija: vrata USB
USB priključek: USB Type-C
Prenos sporočila
Funkcija: SMS (storitev kratkih sporočil)
Funkcija: MMS (storitev večpredstavnostnih sporočil)
Funkcija: E-pošta
oblikovanje
Faktor oblike: bar
Barva izdelka: roza
Mednarodni razred zaščite (IP koda): IP68
Zaščitna funkcija: odporen na prah, odporen proti brizganju, vodotesen
Vodoodporen do: 6 m
Material ohišja: aluminij, steklo
Storitve
Funkcija: Video klic
Funkcija: Hitro polnjenje
Funkcija: Brezžično polnjenje
Jedra grafičnega adapterja: 5
Funkcija: Klic v sili SOS (satelit)
Funkcija: zaznavanje padca
Funkcija: zaznavanje obrazov
Funkcija: prostoročno telefoniranje
Funkcija: Izbira jezika
Funkcija: glasovni ukaz
Lastnost: akcijski gumb
Funkcije akcijskih gumbov: dostopnost, svetilka, prepoznavanje glasbe, prevajanje, kamera, fokus, bližnjica, glasovna beležka, krmilniki, lupa, tihi način
Funkcija: Gumb kamere
Funkcija: Skupna raba zaslona
Funkcija: prostorski zvok
Funkcija: glasovna izolacija
Značilnost: Širok spekter
Funkcija: pomoč na cesti
Funkcija: Vibracijski alarm
navigacijo
Funkcija: GPS
Funkcija: GLONASS
Funkcija: BeiDou
Funkcija: Galileo
Funkcija: satelitski sistem Quasi-Zenith (QZSS)
Funkcija: elektronski kompas
Funkcija: položaj lokacije
Funkcija: pozicioniranje na podlagi WLAN
večpredstavnost
Zvočniki: stereo
Podprti zvočni formati: AAC, AAC-LC, AAX, AAX+, AC3, EAC3, FLAC, HE-AAC, HE-AAC v2, MP3, PCM
Podprti video formati: AV1, H.264, HEVC, M-JPEG, MPEG4
programsko opremo
Platforma: iOS
Nameščen operacijski sistem: iOS 18
Platforma za distribucijo aplikacij: Apple App Store
Virtualni pomočnik: Apple Siri
Funkcija: Apple Intelligence
Funkcija: Podpira operacijske sisteme Windows
Funkcija: Podpira operacijske sisteme Mac
Baterija/baterija
Akumulatorska baterija/tehnologija baterije: litij-ionska (Li-Ion)
Čas neprekinjenega predvajanja zvoka: 80 h
Neprekinjeno predvajanje videa: 22 ur
Čas neprekinjenega predvajanja videa (tok): 18 h
Senzorji
Funkcija: Senzor bližine
Funkcija: merilnik pospeška
Funkcija: senzor zunanje svetlobe
Funkcija: Žiroskop
Funkcija: Senzor orientacije
Funkcija: Barometer
Teža in dimenzije
Širina: 71,6 mm
Globina: 7,8 mm
Višina: 147,6 mm
Teža: 170g
Pogoji delovanja
Delovna temperatura: 0 - 35°C
Temperaturno območje skladiščenja: -20 - 45 °C
Relativna vlažnost med delovanjem: 5 - 95%
Nadmorska višina delovanja: 0 - 3000 m
Obseg dobave
Priloženi kabli: USB Type-C na USB Type-C
Druge funkcije
Ne vsebuje: arzena, BFR, živega srebra, PVC-ja


Besedilo je strojno prevedeno.

Enaa povzetek

Apple iPhone 16, 128 GB v roza barvi, je primeren za uporabnike, ki iščejo sodoben pametni telefon za vsakdanjo osebno uporabo, druženje na družabnih omrežjih ter enostavno fotografiranje ali urejanje sporočil. Večji zaslon omogoča pregledno uporabo, a ni najbolj primeren za osebe, ki imajo težave z rokovanjem večjih naprav ali potrebujejo izjemno preprost uporabniški vmesnik. Naprava je s svojo priljubljenostjo v Apple ekosistemu mamljiva, a ni prilagojena uporabnikom, ki iščejo namensko poenostavljene funkcije – starejši ali uporabniki z izraženimi potrebami po zelo enostavni uporabi bodo morda bolje ustrezali klasičnim modelom ali napravam s poenostavljenim vmesnikom.

Vir priporočila: Enaa vodiči in izkušnje ekipe.

Pogled uporabnika

Ta pametni telefon je pogosto izbira mlajših in srednje starih uporabnikov, ki radi kombinirajo napredno tehnologijo z estetsko dovršenim oblikovanjem in želijo ohranjati stalen stik preko aplikacij, družbenih omrežij in fotografij. Zaradi preglednega vmesnika in sinhronizacije z drugimi napravami iz Apple ekosistema je primeren tudi za vsakodnevno urejanje osebnih obveznosti ali šolsko delo. Če ste še v fazi izbire, priporočamo vpogled v naš vodnik za izbiro iPhone telefona, kjer so jasno razložene ključne razlike.

Uporabniki pogosto zaupajo široki podpori storitev in zanesljivosti blagovne znamke Apple, saj ekosistem omogoča gladko izkušnjo in enostavno povezovanje naprav.

Zakaj kupiti na Enaa

Izbira na Enaa prinaša dodatno varnost, saj lahko primerjate širok nabor pametnih telefonov in enostavno poiščete najbolj primeren model za svoj življenjski slog. Poleg kakovostnih vodnikov za izbiro smo znani po zanesljivi podpori strankam, ki pri nakupu zahtevnejših naprav res šteje.

Odgovori na pogosta vprašanja

Ali je iPhone 16 primeren za starejše uporabnike ali začetnike?

Naprava ponuja preprost uporabniški vmesnik in podporo slovenskemu jeziku, vendar ni posebej prilagojena za starejše ali uporabnike, ki potrebujejo izjemno velike ikone ali dodatne SOS funkcije. V pomoč bi vam lahko bil naš vodič za izbiro telefona za starejše.

Kako je z združljivostjo iPhone 16 z drugimi Apple napravami?

iPhone 16 brez težav deluje z drugimi napravami Apple, kot so MacBook, iPad ali Apple Watch, kar omogoča preprosto izmenjavo datotek in sinhronizacijo podatkov znotraj istega ekosistema.

Kaj pomeni velikost zaslona pri vsakodnevni uporabi?

Zaslon velikosti 6,1–6,5 palcev omogoča udobno gledanje vsebin, pisanje sporočil in brskanje, obenem pa je naprava še vedno dovolj kompaktna za prenašanje v žepu ali torbici.

Ali je pametni telefon iPhone 16 preprost za uporabo, če se prvič srečujem z iOS?

Za uporabnike, ki prvič preizkusijo iOS, je postavitev intuitivna in hitro obvladljiva, saj vodič in nastavitve korak za korakom olajšajo začetne nastavitve.

Opis posodobljen: april 2026