Pametni telefon Samsung Galaxy S25 S931 5G Dual Sim 12GB RAM 512GB - Navy

zaslon
Diagonala zaslona: 15,8 cm (6,2")
Oblika zaslona: Ploščat
Tehnologija prikaza tržnega imena: Dynamic AMOLED 2X
Vrsta plošče: AMOLED
Vrsta stekla zaslona: Gorilla Glass
Različica Gorilla Glass: Gorilla Glass Victus 2
Ločljivost zaslona: 2340 x 1080 slikovnih pik
Število barv zaslona: 16 milijonov barv
Največja frekvenca osveževanja: 120 Hz
Svetlost: 1500 cd/m²
Gostota slikovnih pik: 418 ppi
Tehnologije, specifične za blagovno znamko: vedno vklopljen zaslon
Značilnost: zaobljeni vogali zaslona
procesor
Družina procesorjev: Qualcomm Snapdragon
Procesor: 8 Elite
Število procesorskih jeder: 8
Frekvenca povečanja procesorja: 4,47 GHz
Družina procesorjev za umetno inteligenco: Qualcomm
Medij za shranjevanje
Kapaciteta RAM-a: 12 GB
Zmogljivost notranjega pomnilnika: 512 GB
Združljive pomnilniške kartice: Ni podprto
fotoaparat
Velikost senzorja zadnje kamere: 1/1,56"
Velikost senzorja druge zadnje kamere: 1/3,94"
Velikost senzorja tretje zadnje kamere: 1/2,55"
Ločljivost zadnje kamere (numerično): 50 MP
Ločljivost druge zadnje kamere (numerična): 10 MP
Ločljivost tretje zadnje kamere (numerično): 12 MP
Zaslonka zadnje kamere: 1,8
Zaslonka druge zadnje kamere: 2,4
Zaslonka tretje vzvratne kamere: 2,2
Velikost pikslov zadnje kamere: 1 µm
Vidno polje (FOV) zadnja kamera: 85°
Vidno polje (FOV) druge zadnje kamere: 36°
Vidno polje tretje zadnje kamere (FOV): 120°
Optični zoom: 3x
Digitalni zoom: 30x
Vrsta sprednje kamere: enojna kamera
Velikost senzorja sprednje kamere: 1/3,2"
Ločljivost sprednje kamere (numerično): 12 MP
Zaslonka sprednje kamere: 2,2
Velikost slikovnih pik sprednje kamere: 1,12 µm
Vidno polje (FOV) sprednja kamera: 80°
Funkcija: bliskavica zadnje kamere
Tip bliskavice: LED
Ločljivost videa: 4320 x 7680 slikovnih pik
Največja hitrost sličic: 240 fps
Ločljivost pri hitrosti zajemanja: 1280x720@30fps, 1920x1080@30fps, 1920x1080@60fps, 3840x2160@30fps, 3840x2160@60fps
Načini snemanja videa: 720p, 1080p, 2160p, 4320p
Vrsta zadnje kamere: Trojna kamera
Funkcija: Samodejno ostrenje
Funkcija: stabilizator slike
Vrsta stabilizatorja slike: optični stabilizator slike (OIS)
Funkcija: Nočni način
Funkcija: Panorama
Lastnost: pokončna oblika
Funkcija: način počasnega posnetka
Hitrost sličic v počasnem posnetku: 240 sličic na sekundo v FHD, 120 sličic na sekundo v FHD, 120 sličic na sekundo v UHD
Podprti formati slik kamere: DNG, HEIF, JPEG
omrežje
Reže za kartice SIM: Dual SIM
Generacija mobilnega omrežja: 5G
Vrsta kartice SIM: NanoSIM + eSIM
3G standardi: UMTS, WCDMA
Standardi 4G: LTE-TDD & LTE-FDD
Standard 5G: Sub6 FDD, Sub6 SDL, Sub6 TDD
Funkcija: Wi-Fi
Najvišji standard WLAN: Wi-Fi 7 (802.11be)
Standardi Wi-Fi: 802.11a, 802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n), Wi-Fi 5 (802.11ac), Wi-Fi 6 (802.11ax), Wi-Fi 6E (802.11ax), Wi-Fi 7 (802.11be)
Funkcija: Bluetooth
Različica Bluetooth: 5.4
Podprte pasovne širine 3G: 850, 900, 1900, 2100 MHz
Podprte pasovne širine 4G: 700, 800, 850, 900, 1500, 1800, 1900, 2100, 2300, 2500, 2600 MHz
Podprti pasovi 5G: 700, 800, 850, 900, 1500, 1800, 1900, 2100, 2300, 2600, 3500, 3700 MHz
4G podatkovna hitrost (maks.): 2000 Mbit/s
Hitrost prenosa podatkov 5G (maks.): 4,66 Gbit/s
Funkcija: Wi-Fi Direct
Funkcija: MIMO
Modulacija: 4096-QAM
Funkcija: komunikacija bližnjega polja (NFC)
Povezave in vmesniki
Funkcija: vrata USB
USB priključek: USB Type-C
Različica USB: 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1)
Vhod za slušalke: USB Type-C
oblikovanje
Faktor oblike: bar
Barva izdelka: mornarska
Mednarodni razred zaščite (IP koda): IP68
Storitve
Funkcija: Hitro polnjenje
Funkcija: Brezžično polnjenje
Funkcija: čitalnik prstnih odtisov
Funkcija: Prepoznavanje obraza
navigacijo
Funkcija: GPS
Funkcija: GLONASS
Lastnina: BeiDou
Lastnina: Galileo
Funkcija: satelitski sistem Quasi-Zenith (QZSS)
Nepremičnina: Lokacija Položaj
večpredstavnost
Podprti zvočni formati: 3GA, AAC, AMR, APE, AWB, DFF, DSF, FLAC, IMY, M4A, Medium, MIDI, MP3, MXMF, OGA, OGG, OTA, RTTTL, RTX, WAV, XMF
Podprti video formati: 3G2, 3GP, AVI, FLV, MKV, MP4, WEBM
programsko opremo
Platforma: Android
Nameščen operacijski sistem: Android 15
Razcep operacijskega sistema: One UI 7.0
Baterija
Funkcija: Zamenljiva baterija
Baterija / Kapaciteta baterije: 4000 mAh
Senzorji
Funkcija: Senzor bližine
Funkcija: merilnik pospeška
Funkcija: senzor zunanje svetlobe
Funkcija: Žiroskop
Funkcija: Barometer
Funkcija: Geomagnetni senzor
Funkcija: Hallov senzor
energije
Funkcija: polnilna vrata USB Type-C
Funkcija: USB Power Delivery
Zahtevana moč polnjenja (min.): 10 W
Zahtevana moč polnjenja (maks.): 25 W
Teža in dimenzije
Širina: 70,5 mm
Globina: 7,2 mm
Višina: 146,9 mm
Teža: 162 g
Preprosto impresivno
Odkrijte novi Galaxy S25 in S25+. S svojo tanko zasnovo in robustnim okvirjem Armor Aluminium se ta impresivni pametni telefon z velikim zaslonom in napredno kamero zdaj še bolje prilega vaši roki.

Velik in večji
Eleganten dizajn, širok izbor. Galaxy S25 in S25+ imata naš najzmogljivejši procesor doslej, optimiziran posebej za pametne telefone Galaxy, dolgo življenjsko dobo baterije in naš napredni AI. In s 16,91 cm/6,7-palčnim zaslonom Galaxy S25+ lahko veliko izkoristite iz svojega novega pametnega telefona.

Tanka zaščita
Galaxy S25 in S25+ sta obdana z lahkim, a trpežnim okvirjem iz aluminija, tako da lahko svoj pametni telefon vzamete skoraj kamorkoli.

Zaslon je ojačan s Corning® Gorilla® Victus® 2 in je zato dobro zaščiten.

Z oznako IP68 sta Galaxy S25 in S25+ zanesljivo zaščitena pred vodo in prahom.

Galaxy AI
Vstopite v našo novo dobo mobilne umetne inteligence s pomočnikom umetne inteligence, ki lahko predvidi vaše potrebe. Pogovarjajte se z njim in z lahkoto opravite vsakdanja opravila.

Pritisnite, govorite, končano
Opravite svoje naloge brez težav, ne da bi morali preklapljati med različnimi aplikacijami. Preprosto povejte Googlu Gemini, kaj potrebujete, in pomagal vam bo.

Pojdite v živo, poiščite rešitve
Klepetajte z Google Gemini Live, da razvijete nove zamisli ali se pripravite na predstavitev. Priložite slike in prejmite odgovore v realnem času, ki se prilagajajo vašemu slogu pogovora.

Vaše osebne posodobitve za ta dan
Prejmite prilagojene posodobitve ves dan z Now Brief.
Začnite jutro s pregledom dneva, ki je pred vami, npr. B. s pogledom na vašo trenutno raven energije in opomniki na vaše sestanke. Zvečer lahko pregledate dogodke dneva z utrinki iz svojih dnevnih aktivnosti.

Obkroži, išči, najdi. Poslušaj, išči, najdi.
Circle to Search z Googlom vam omogoča iskanje vsega, kar vidite na zaslonu, pa naj bodo to slike, videoposnetki ali besedilo. Preprosto ga obkrožite s prstom, da dobite neposredne rezultate iskanja. Prav tako lahko poiščete skladbo, ki jo trenutno poslušate, ne da bi morali preklapljati med aplikacijami.

Vi nastavite ton
Filtrirajte neželeni šum v ozadju vaših videoposnetkov z radirko zvoka, preden jih delite. Optimizirajte zvok svojih videoposnetkov s prilagajanjem različnih zvokov, kot so glasovi, glasba, veter in drugo.

Označite kolute v hipu
Zdaj lahko preprosto ustvarite tudi kolute, tako da izberete videoposnetke, ki jih želite obrezati, in tapnete »Samodejno obrezovanje«. Galaxy AI prepozna najpomembnejše video poudarke in jih razreže v posnetke, ki jih lahko nato enostavno prilagodite želeni dolžini.

Vaš osebni fitnes trener
Sledite svojim fitnes ciljem tako, da preverite svojo energijsko oceno. Sinhronizirajte svoje podatke z Galaxy Watch ali Galaxy Ring in pridobite prilagojene vpoglede in koristne nasvete o svojem spanju, dejavnosti in srčnem utripu.

Osebni podatki ostajajo zasebni
Personal Data Engine zbira in obdeluje vaše najpomembnejše podatke ter ustvarja prilagojene predloge. Ti podatki so shranjeni šifrirano na vašem pametnem telefonu v Knox Vault, tako da lahko samo vi dostopate do njih.

Sami se odločite, kje naj AI obdeluje vaše podatke – na vašem pametnem telefonu ali v oblaku.

S tehnologijo Knox Matrix Trust Chain smo dodatno izboljšali varnost povezanih naprav Galaxy. Zdaj lahko preverite, kako varne so vaše druge naprave Galaxy na vašem pametnem telefonu Galaxy.

Naš najnaprednejši ProVisual Engine doslej
ProVisual Engine zdaj poganja naš zmogljiv procesor. Sprostite svojo ustvarjalnost in izkusite naš napredni sistem za zajemanje in urejanje osupljivih slik.

Nightography video: Malo hrupa, veliko jasnosti
Z 10-bitnim HDR lahko snemate osupljive videoposnetke. Zmogljiv procesor serije S25 zagotavlja natančno zmanjšanje šuma, zaradi česar so zrnati nočni posnetki stvar preteklosti.

Dobro ujet v vsaki svetlobi
Vidimo se. To počne tudi naša kamera – s prepoznavanjem predmetov, ki se lahko prilagodi različnim svetlobnim pogojem. Ujemite odtenke kože in teksture skoraj tako, kot jih vidijo vaše oči.

Vaši lastni filtri za fantastične fotografije
Svojim fotografijam dodajte piko na i s prilagojenimi filtri. Galaxy AI analizira vašo najljubšo fotografijo in ustvari filter, ki ustreza motivu. Takoj uporabite nov filter ali ga prilagodite svojim željam, tako da prilagodite nasičenost, svetlost in drugo.

Hitro ujemite trenutke
Naš napredni mehanizem ProVisual Engine in senzor zagotavljata visokokakovostne slike tudi pri kratkih časih osvetlitve, tako da lahko jasno in ostro posnamete premikajoče se predmete.

Optimizirano za pametne telefone Galaxy
Uživajte v našem najmočnejšem procesorju doslej v pametnem telefonu Galaxy. S sledenjem žarkom v realnem času in optimizacijo Vulkan boste izkusili gladko igranje – zahvaljujoč Snapdragon® 8 Elite za Galaxy.

Povečano z natančnostjo. Izkusite razliko.
Z našim integriranim ProScalerjem je kakovost slike na zaslonu impresivna. Algoritmi umetne inteligence zagotavljajo izkušnjo gledanja v visoki ločljivosti, ne da bi morali prilagajati nastavitve zaslona.

Impresivna življenjska doba baterije
Naša nova tehnologija mDNIe je vgrajena neposredno v posebej optimiziran procesor in skupaj z optimizacijami programske opreme izboljšuje življenjsko dobo baterije Galaxy S25 in S25+, tako da lahko videoposnetke gledate ure in ure naenkrat.

Do 512 GB prostora za shranjevanje
Vse je varno – z 12 GB RAM-a in do 512 GB prostora za shranjevanje na Galaxy S25 ter do 512 GB prostora za shranjevanje na Galaxy S25+.

Novi One UI 7, zasnovan za AI

Zdaj Bar
Z novo vrstico Now Bar imate neposreden dostop do obvestil Now Brief, glasbe, časovnikov in še veliko več, ne da bi morali odkleniti pametni telefon.

Widget
Prilagodite nov začetni zaslon po svojih željah s prilagodljivimi postavitvami in novimi pripomočki.

Obvestila
Vedi kaj se dogaja. Obvestila v živo vam omogočajo, da spremljate tekoče dejavnosti, kot so časovniki in glasovni posnetki, v vrstici Now, vrstici stanja ali na vrhu vaše običajne plošče z obvestili.

Harmonično skupaj v ekosistemu Galaxy
Sinhronizirajte svoj novi Galaxy S25 in S25+ z drugimi napravami Samsung Galaxy za pametno povezljivost, ki vam lahko olajša vsakdanje življenje.

Za boljšo prihodnost
Za boljšo prihodnost se osredotočamo na energetsko učinkovitost in krožno gospodarstvo skozi celoten življenjski cikel izdelka. Tudi majhen korak je korak v pravo smer in odločeni smo narediti več.



Besedilo je strojno prevedeno.

Enaa povzetek

Samsung Galaxy S25 S931 5G se po specifikacijah uvršča med naprednejše pametne telefone in je primeren predvsem za uporabnike, ki pričakujejo tekoče delovanje, kakovosten zaslon in prostorno shrambo za večpredstavnostne vsebine ali več aplikacij. Sodobna podpora omrežju 5G in večja količina RAM-a omogočata večopravilnost in hitro odzivnost, zato ga bodo cenili tudi bolj aktivni uporabniki ali tisti, ki telefon uporabljajo za poslovne in ustvarjalne naloge. Model ni posebej prilagojen za uporabnike, ki iščejo izrazito preprosto upravljanje, saj so vmesniki naprednejši kot pri napravah za starejše ali osnovne uporabnike. Kombinacija zmogljivosti in funkcionalnosti dobro ustreza tako vsakdanji rabi kot zahtevnejšim potrebam, a zaradi večje velikosti zaslona in funkcionalnosti ni najbolj optimalen za tiste, ki želijo kar najbolj kompaktno ali izjemno lahko napravo.

Vir priporočila: Enaa vodiči in izkušnje ekipe.

Pogled uporabnika

Pametni telefon Samsung Galaxy S25 S931 5G najpogosteje izberejo uporabniki, ki si želijo zanesljivega spremljevalca za vsakdan – od hitrega brskanja po spletu, urejanja fotografij in videoposnetkov, do tekočega igranja iger in sodelovanja v službenih videoklicih. V praksi ga uporabljajo tako mladi, ki pogosto menjajo aplikacije in pričakujejo všečno vizualno izkušnjo, kot tudi odrasli, ki zahtevajo večjo varnost podatkov in urejeno delovno okolje.

Pri odločanju med različnimi modeli vam lahko koristi naš vodnik za izbiro Samsung telefona, še posebej, če vas zanimajo prednosti in posebnosti posameznih Samsung serij. Uporabniki pogosto zaupajo izdelkom znamke Samsung zaradi dolgoletne tradicije, široke podpore aplikacij ter možnosti integracije z drugimi napravami v istem ekosistemu.

Zakaj kupiti na Enaa

Pri nakupu Samsung Galaxy S25 S931 5G na Enaa lahko pričakujete enostavno primerjavo z drugimi modeli v kategoriji pametnih telefonov in pomoč uporabniških vodičev pri pravi izbiri. Naša platforma omogoča jasno razporeditev informacij in hitro najdite vse pomembne podatke za preudarno odločitev – tudi, kadar gre za iskanje najnovejših tehnoloških rešitev.

Odgovori na pogosta vprašanja

Za katere uporabnike je primeren Samsung Galaxy S25 S931 5G?

Ta model je najbolj smiseln za uporabnike, ki iščejo zmogljiv, sodoben pametni telefon za vsakodnevno večopravilnost, rabo zahtevnejših aplikacij in ustvarjanje vsebin. Primeren je tudi za poslovno rabo ali za uporabnike, ki želijo dolgoročno programsko podporo.

Ali je ta telefon ustrezen za starejše ali začetnike?

Zaradi naprednejših možnosti in kompleksnejšega uporabniškega vmesnika ni posebej prilagojen starejšim ali popolnim začetnikom, ki iščejo zelo preprosto upravljanje. Če potrebujete preprost telefon za starejše, si lahko ogledate vodnik za izbiro telefona za starejše.

Podpira Galaxy S25 S931 5G dve SIM kartici?

Da, ta model omogoča vstavitev dveh SIM kartic, kar je praktično za hkratno uporabo zasebne in poslovne številke ali uporabo dveh različnih operaterjev.

Kakšna je prednost večje shrambe (512 GB) v tem telefonu?

Večja kapaciteta za shranjevanje pomeni, da lahko varno shranite veliko količino fotografij, videov, aplikacij in dokumentov, ne da bi vas skrbelo za hitro zapolnitev spomina.

Je Samsung Galaxy S25 primeren tudi za igranje bolj zahtevnih iger?

Z kombinacijo naprednega procesorja, velikim RAM-om in kakovostnim zaslonom je ta model primeren tudi za zahtevnejša mobilna igranja in tekoče preklapljanje med več aplikacijami.

Opis posodobljen: april 2026